Doktor kulit murah tanpa bahasa Inggeris: pernah bawa jurubahasa?
Bebenang ini sudah beberapa tahun, tetapi soalannya masih kerap timbul. Di forum Seoul Tripadvisor, seorang pelancong berkata kawannya mencadangkan klinik dermatologi yang berpatutan, tetapi tiada doktor berbahasa Inggeris. Klinik yang ada layanan bahasa Inggeris hampir dua kali ganda harganya, jadi dia bertanya jika ada yang mengupah jurubahasa sendiri.
Apa kata balasan
-
Seorang pernah menggunakan perkhidmatan jurubahasa berbayar untuk pembedahan mata beberapa tahun lalu dan mendapati kosnya berpatutan.
-
Seorang lagi mencadangkan hubungi atau mesej talian pelancong 1330, dan menyebut daerah Gangnam ada laman pelancongan perubatan yang menyediakan jurubahasa.
-
Orang yang sama berpendapat bukan pelancong sahaja yang dicaj lebih: klinik besar dan terkenal mengenakan harga tinggi kepada semua.
-
Dia juga bercerita pernah membawa kenalan ke doktor kulitnya di Gangnam, yang boleh sedikit bahasa Inggeris, dan menterjemah sendiri. Amarannya: ubat preskripsi tanpa insurans boleh jadi bahagian paling mahal.
Kecenderungan umum: jurubahasa mungkin berbaloi, tetapi masukkan juga kos ubat dan rawatan susulan dalam bajet.
Nota meja editorial Talian 1330 Pertubuhan Pelancongan Korea ialah perkhidmatan telefon dan sembang untuk maklumat dan terjemahan pelancongan. Hubungi 1330 di Korea atau +82-2-1330 dari luar negara; ada juga sembang 1330 tanpa pemasangan serta sembang melalui KakaoTalk, Line dan Facebook. Untuk urusan perubatan, menulis ubat yang sedang diambil dan alahan dalam bahasa Korea sebelum pergi tetap cara paling selamat.
Pernah ke klinik dengan jurubahasa? Mana paling berkesan: aplikasi, 1330 atau jurubahasa berbayar?
Bebenang asal: forum Seoul Tripadvisor — mencari jurubahasa untuk doktor kulit · Rujukan: VisitKorea: Talian 1330
#DoktorKulit #Talian1330 #MelancongSeoul #PelanconganPerubatan
No comments yet. Be the first.