ค่านิยม "ขาว = สวย" มาจากไหน? ถกกันในพันทิป
ในพันทิปมีคนตั้งคำถามที่คนไทยหลายคนคุ้นเคย ว่าทุกวันนี้คนส่วนใหญ่ชอบคนผิวขาวและผูกกับความสวย แล้วจุดเริ่มต้นมาจากไหน สมัยอยุธยาที่ยังไม่ค่อยเจอต่างชาติ คนก็ชอบผิวขาวเหมือนกันไหม
สิ่งที่คนในกระทู้ตอบ:
- หลายคนมองว่ายุคหลังนี่แหละ โดนโฆษณาสินค้าปั่นมาหลายสิบปี
- บางคนแย้งว่าเป็นความชอบส่วนตัว และถามกลับว่าถ้าไม่สนกระแส เจ้าของกระทู้ชอบแบบไหน
- มีคนบอกว่าเมื่อก่อนคนชื่นชมผิวสีแทนกับหน้าคม แล้วค่อยเปลี่ยนมาเป็นผิวขาวจัดตามกระแสซีรีส์เกาหลี
- บางคนยกหลักฐานเก่ากว่านั้น เช่นฉากในวรรณคดีที่พอกขมิ้นให้หญิงสาวผิวเหลืองเรืองรองดังทอง แปลว่าอุดมคติเดิมคือผิวเหลืองนวล ไม่ใช่ขาว บางคนยกภาพเก่าของนางรำชาววังที่ทาแป้งขาวจัด และสัญลักษณ์ขาวดำที่รับมาจากวัฒนธรรมอินเดีย
- อีกส่วนมองว่ามาจากอิทธิพลจีน ญี่ปุ่น และตะวันตก รวมถึงครอบครัวพ่อค้า
ไม่มีข้อสรุป ราวครึ่งหนึ่งมองว่าเป็นค่านิยมเก่า อีกครึ่งมองว่าเป็นผลของการตลาดยุคใหม่
หมายเหตุจากโต๊ะข่าว: ฉลากสินค้ายิ่งทำให้สับสน ตามสรุปกฎเครื่องสำอางเกาหลีของ ChemLinked ในกฎหมายเกาหลี "whitening" (ไวท์เทนนิ่ง) คือหมวดเครื่องสำอางเชิงฟังก์ชันที่นิยามจากเมลานิน คือป้องกันการสะสมของเม็ดสีเมลานิน หรือทำให้เม็ดสีที่มีอยู่จางลง กล่าวคือบนผลิตภัณฑ์เกาหลี คำนี้มุ่งที่จุดด่างดำและสีผิวไม่สม่ำเสมอ ไม่ใช่การเปลี่ยนสีผิวตามธรรมชาติ หลายแบรนด์จึงเลือกพิมพ์คำว่า "brightening" เป็นภาษาอังกฤษแทน
เวลาเห็นคำว่า "whitening" บนฉลาก คุณคาดหวังให้มันทำอะไร ลดจุดด่างดำ ปรับสีผิวให้สม่ำเสมอ หรืออย่างอื่น?
กระทู้ต้นทาง: Pantip — จุดเริ่มต้น ขาว=สวย ในเมืองไทยมาจากไหน · อ้างอิง: ChemLinked — กฎระเบียบเครื่องสำอางเกาหลีใต้
No comments yet. Be the first.