40 % de bêta-glucane ou 0,016 % ? La leçon d'un changement d'étiquette
Un fil de r/KoreanBeauty devenu une leçon de lecture d'étiquette. La personne a remarqué que le Beta-Glucan Power Moisture Serum d'IUNIK, dans son nouvel emballage bleu, affichait le bêta-glucane à 160 000 ppb au lieu des anciens 400 000 ppm, désormais tout en bas de la liste INCI. Calcul fait, 400 000 ppm correspondent à 40 % et 160 000 ppb à 0,016 % : pour cette personne, une énorme baisse que la plupart des acheteurs ne remarqueraient jamais.
Ce qu'ont répondu les membres
-
Première vague : la colère. Des membres l'ont rayé de leur liste d'envies, ont parlé de « shrinkflation » et échangé d'autres sérums au bêta-glucane, avec en parallèle un débat sur le système conservateur des alternatives moins chères.
-
Certaines personnes ayant utilisé les deux versions n'ont vu aucune différence ; l'une l'a résumé en « bon sérum à la glycérine avec peu de bêta-glucane ».
-
Des réponses ont cité une publication de la marque affirmant que la formule n'avait pas changé, seulement l'étiquetage. Certains y ont vu un habillage.
-
Des mois plus tard, le fil a basculé. Plusieurs réponses ont expliqué qu'il n'y avait pas eu de reformulation : l'ancien chiffre comptait une matière première de bêta-glucane incluant du solvant comme l'eau, le nouveau ne compte que l'actif pur. Une personne dit l'avoir vérifié auprès de la marque ; une autre estime que l'ancien chiffre restait trompeur.
-
Quelqu'un a ajouté que des stocks vendus par certains sites asiatiques hors des États-Unis portent encore l'ancienne mention de 400 000 ppm.
Note de la rédaction : Un « ppm » ou un « % » en façade peut désigner une solution de matière première ou la substance pure, et pour une même formule l'écart peut être de plusieurs ordres de grandeur. Pour mémoire, 1 % = 10 000 ppm et 1 ppm = 1 000 ppb. Si un chiffre change radicalement sur la boîte, comparez les listes INCI complètes des deux versions avant de conclure à une reformulation, et considérez les chiffres en façade comme du marketing tant que vous ignorez ce qu'ils mesurent.
Vous est-il déjà arrivé de paniquer pour une « reformulation » qui n'était qu'un changement d'étiquette ?
Fil d'origine: r/KoreanBeauty — le sérum bêta-glucane d’IUNIK a-t-il été dégradé ?
No comments yet. Be the first.