Community
Skin, K-beauty, Korea trips and the beauty industry — ask and share
Опрос: какой корейский ингредиент всегда есть в вашем уходе?
Если посмотреть на этикетки корейских средств, которые доходят до Латинской Америки и Испании, некоторые ингредиенты встречаются снова и снова. В испаноязычных сообществах чаще всего называют эти: Центелла азиатская (cic
Poll
Какой корейский ингредиент всегда есть в вашем уходе?
Pick one to see the results
0 0Опрос: какой модный ингредиент корейской косметики вам интереснее всего?
Каждые несколько месяцев новый ингредиент захватывает ленты K-beauty. Сейчас в распаковках, обзорах и бьюти-прессе постоянно мелькают: PDRN («ДНК лосося»): в сыворотках и ампулах с обещанием восстановления Спикулы: покал
Poll
Какой модный ингредиент разобрать следующим?
Pick one to see the results
0 0Работа с зарубежными авторами: где описание состава теряется при переводе
Когда бренды сотрудничают с зарубежными авторами, удивительно много проблем возникает из-за перевода описаний ингредиентов и эффектов. Корейские материалы передают как есть, а в видео они начинают значить совсем другое.
0 0Что такое PDRN на самом деле? Что знать перед покупкой
PDRN всё чаще встречается в новинках корейской косметики и в японских рейтингах. Разберём основы. Что такое PDRN Сокращение от «полидезоксирибонуклеотид». Ингредиент, получаемый из ДНК; в косметике часто указывают лососе
0 0Рис в корейской косметике: рисовая вода, отруби, ферменты — в чём разница
«Рис» на этикетке может означать разные ингредиенты. Как их различать. Экстракт риса / рисовая вода Водные экстракты зерна. Дают лёгкое увлажнение и мягкость. Прославились благодаря старым историям об умывании водой посл
0 0Почему некоторые «чистые» бальзамы и румяна так быстро портятся?
На r/Sephora человек рассказал, что бальзам для губ от «чистого» бренда меньше чем через год стал пахнуть кисло-сладко, и это отбило желание покупать всю линейку. Автор признал, что пользовался им редко, но спросил, стал
0 0Рекомендации по бальзамам для губ: выбирайте по ситуации, и вероятность ошибки будет ниже (бальзам для мужчин · аптечный бальзам · в подарок)
На вопрос «Посоветуйте бальзам для губ» не может быть одного правильного ответа. Кому-то губы сохнут весь день, кто-то хочет наносить бальзам перед помадой, кто-то из мужчин впервые собирается им пользоваться, а кто-то и
0 0Вегетарианцу в Корее: скрытые ингредиенты, о которых стоит спросить
Вегетарианцы и веганы часто говорят, что в Корее справиться можно, но сложнее, чем кажется: многие блюда, которые выглядят овощными, такими не являются. Скрытые ингредиенты, о которых предупреждают Бульон из анчоусов или
0 0Бриф для лаборатории: что обязательно в него включить
Работая с лабораторией OEM/ODM или своей R&D, часто слышишь: «Вот бы бриф был конкретнее». Образцы возвращаются по несколько раз чаще из-за пробелов в брифе, чем из-за навыков технолога. Вот что разработчики просят чаще
0 0Как объяснить покупателям «биотех»-ингредиенты?
Ферментация, рекомбинантные белки, экстракты клеточных культур — в каталогах поставщиков всё больше сырья с пометкой «биотех». Но команды брендов говорят, что застревают, когда нужно объяснить это в карточке товара. Поче
0 0«Микробиомная косметика»: где R&D и маркетинг расходятся
Слово микробиом сейчас есть почти в каждом брифе на новинку. Но разработчики и маркетологи понимают его очень по-разному. Где обычно возникают споры Разные ингредиенты под одним ярлыком: лизаты ферментов лактобактерий, п
0 0Как читать корейский состав: сначала правило порядка
Многие смотрят только на первые позиции, но сначала стоит понять, как упорядочен состав в Корее. Основы Корейская косметика обязана указывать полный состав Обычно ингредиенты идут по убыванию концентрации Компоненты до 1
0 0Прополис и мёд в K-beauty: «пчелиные» ингредиенты простыми словами
Янтарные тонеры и ампулы с прополисом давно стали классикой K-beauty и постоянно появляются в распаковках. Вот что представляют собой пчелиные ингредиенты. Экстракт прополиса Смола, которую пчёлы делают из растительного
0 0Бум экзосом и PDRN в уходе: каких результатов стоит ждать?
Новинки ухода сейчас почти не обходятся без экзосом или PDRN (ДНК лосося). Названия из кабинетов дерматологов перекочевали в баночки, и интерес резко вырос. Почему такой ажиотаж Многие продукты используют образ процедур
0 0Сеульский рынок Якнён
Сеульский рынок Якнён — крупнейший в стране комплекс традиционной корейской медицины, где сосредоточено более 800 лавок, связанных с лекарственными травами. Сюда собираются практически все лекарственные ингредиенты со вс
0 0Миф: «натуральное» и «растительное» не значит автоматически мягкое
В корейской косметике много растительных экстрактов, а этикетки любят слова «натуральный» и «чистый». Легко решить, что это щадящее для чувствительной кожи. Это не всегда так. Почему растительное тоже может раздражать Мн
0 0Иск из-за маркировки «чистая косметика» вернул старый вопрос: что вообще значит clean?
Коллективный иск, поданный в Калифорнии в октябре 2025 года, утверждает, что часть продуктов программы Conscious Beauty сети Ulta Beauty содержит ингредиенты из её же списка исключений Made Without, в том числе парабены
0 0Пантенол и мадекассосид: незаметные рабочие лошадки «восстанавливающих» кремов
На обороте многих корейских «восстанавливающих», «cica» или «барьерных» кремов снова и снова встречаются два названия: пантенол и мадекассосид. Они не такие модные, как PDRN, но они повсюду не случайно. Пантенол (провита
0 0Как выбрать увлажняющую сыворотку и чем она отличается от увлажняющей ампулы?
Сыворотка, ампула, эссенция. Названия разные, но все они в похожих флаконах, и все обещают «увлажнение». Неудивительно, что сложно понять, что купить. Если коротко: важнее названия состав и время применения. На самом дел
0 0Почему ниацинамид теперь везде, даже в тональном креме?
Короткий вопрос на r/Sephora собрал десятки ответов: почему ниацинамид теперь почти во всём, от увлажняющих кремов до тональных средств и румян? Что ответили Многие считают это модой: уходовые компоненты в макияже хорошо
0 0